UFC rankings update: Pena leaps, Bader climbs ladder